面对空空如也的墙壁，我们总想要贴或挂点东西上去，比如图片或是艺术作品。但是悬挂时得讲究方法哦，不是在空白的地方一挂就完事啦~怎样才能更美观呢？一起来学习一下吧~
การแขวนหรือติดรูปภาพบนผนัง ก็เปรียบเสมือนกับการวาดภาพ ต้องดูทั้งความสมดุลของพื้นที่ สี และสัดส่วน ไม่ว่าจะเป็น ห้องแสดงภาพ พิพิธภัณฑ์ หรือแม้กระทั่งนักออกแบบตกแต่งภายใน ก็จะต้องรู้ถึงวิธีในการจัดแสดงภาพให้ลงตัว ไม่ใช่แค่ มีที่ว่างก็ติดลงไป在墙上挂图片或贴图片，就如同画画，必须要看空间的匀称、颜色以及比例。无论是画廊、博物馆，或者是设计师装潢室内，都要知道图片的摆放方法，不只是哪里空就放哪。
ในการติดรูปภาพนั้นไม่ว่ารูปภาพของคุณจะเป็นงานศิลปะล้ำค่าของปิกัสโซ หรือรูปจากฝีมือของคุณเอง ก็สามารถทำให้ดูดีได้ ถ้าเลือกใช้กรอบ และเลือกจุดในการติดตั้งได้อย่างเหมาะสม และ 5 สิ่งต่อไปนี้ คือสิ่งที่คุณจะต้องรู้贴的图画不论是毕加索价值连城的艺术作品还是你自己的创作，如果你选择了合适的边框以及贴的地方，都能贴的很好看。下面的这五件事是你必须得知道的：
1.อย่าแขวนภาพ หรืองานศิลปะไว้บนผนังในตำแหน่งที่สูงเกินไป นี่เป็นข้อผิดพลาดที่มักจะเกิดขึ้น หากเรานำภาพไปแขวนไว้ในจุดกลางผนัง และแขวนสูง โดยไม่มีเฟอร์นิเจอร์อยู่ด้านล่าง จะทำให้ดูไม่สมดุล ตำแหน่งที่ว่านั้นคือสูงจากพื้นประมาณ 155-160 เซนติเมตร1.不要把图片或是艺术作品挂在墙壁过高的地方，这是常见的错误。如果我们把图片挂在墙中间且挂的高高的，下方又没有家具，就会看起来不平衡。这里所说的位置是距地面大约155-160厘米。
2.การแขวนต้องดูให้มีสัดส่วนสมดุล เช่น หากต้องการแขวนภาพเหนือเตาผิงไฟ อย่าให้เหลือพื้นที่ด้านล่างมากนักเว้นเสีย2.看起来必须比例匀称，比如：如果需要把图片挂在壁炉上，下方不要留下过多的空白。
3.หากต้องการแขวนรูปให้เป็นแพทเทิร์น ให้ลองนำมาเรียงลงบนพื้นแล้วดูก่อนที่จะลงมือติดจริง3.如果想把图片挂的有造型，试着把它们摆在地上先看一下，然后再着手挂在墙上。
4.เวลาติดที่แขวนควรติด 2 จุด ทั้งจุดซ้ายและจุดขวาที่อยู่หลังกรอบภาพ ไม่ควรติดตรงกลางแค่จุดเดียว เพราะนอกจากจะปลอดภัยกว่าแล้ว ยังช่วยไม่ให้ภาพที่ติดขยับเมื่อติดไปได้สักระยะ4.挂图片的时候应该挂两处，图片框后面的左边和右边。不应该只挂中间的一处。除了会更安全以外，当悬挂时间长了，图片也不会移动。
5.ให้เชื่อในสายตาของตัวเอง ในการติดภาพให้สวยนั้น แน่นอนว่าตาของเราที่ดูก็จะต้องเห็นว่าเป็นตำแหน่งที่สวย พอเหมาะด้วย ดังนั้นนอกจากจะใช้การวัดแล้ว ก็ต้องลองดูด้วยตาของตัวเองด้วย5.相信自己的眼光，要把图片挂的美美的，看起来当然要挂在好看、适合的地方。因此除了测量之外，也要用自己的眼睛看。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 听说Punpun是个小富婆？
- 泰语每日一词：เจ้า“君王”，“主人”（Day 359）
- Tina父母祈福礼，圈内好友纷纷到场安慰Tina
- 福利！《鬼夫》女主Mai Davika晒性感照
- 泰语入门必备的十大下载资料
- 每日一句泰语：不是所有事情都能找到答案
- 泰语歌曲：Rose Sirintip《爱没有错》
- 什么！女神Aump竟然对他说来追我吧
- 6大隐形杀手把你的钱包杀得片甲不留！
- 泰语每日一词：กี่“几”，“多少”（Day 356）