道Taew主演的《三面娜迦》最近在泰国很火热，连小萌娃都忍不住来凑热闹模仿道Taew在剧中的造型，那一脸呆萌的样子，小编给一百个赞，一起来围观吧~
น่ารักจนต้องกดไลค์รัว ๆ กับภาพน้องแจสซิก้า แฟชั่นนิสต้าตัวจิ๋ว ในชุดนาคีน้อย เหมือนเจ้าแม่นาคี อย่างสาวแต้ว ณฐพร小时尚达人Jessica模仿Taew在《三面娜迦》里的造型，超萌超可爱，让人忍不住想给照片点赞。
เชื่อแล้วว่า ละครเรื่อง "นาคี" กระแสแรงดีจริง ๆ หลังฉายออกมากี่ตอน ยังโกยคำชมไปมากมาย โดยเฉพาะการแสดงของนางเอกสาวแต้ว ณฐพร ได้มารับบทคำแก้ว และเจ้าแม่นาคี ซึ่งก็ได้รับเสียงชื่นชมทั้งด้านการแสดง และการพูดภาษาอีสานที่ไหลลื่นอย่างถล่มทลาย《三面娜迦》仅播映了几集，就受到热烈的反响，得到很多好评，尤其是分饰Khamkeaw和娜迦的女主道Taew，不仅演技好，东北方言也说得很流利。
แต่ล่าสุด (9 ตุลาคม 2559) เจ้าแม่นาคี อาจมีอาการร้อน ๆ หนาว ๆ เมื่อแฟชั่นนิสต้าตัวจิ๋ว น้องแจสซิก้า สาวน้อยลูกครึ่งไทย-สวิตเซอร์แลนด์ ขอแปลงกายเป็นนาคีน้อยนามว่า "นานี" ที่แม้ว่าจะเป็นนาคีเวอร์ชั่นเด็ก แต่ขอบอกว่า น่ารักสูสีไม่แพ้เจ้าแม่นาคีตัวจริงอย่างสาวแต้ว ณฐพร เลย最近（2016.10.9），娜迦收到了实力挑战，泰瑞混血的小时尚达人Jessica模仿剧中造型，打扮成小娜迦，虽然是儿童版娜迦，但不得不说，十分可爱，一点也不比Taew差呢。
词汇学习：
แฟชั่นนิสต้า 时尚达人 จิ๋ว 很小 ชื่นชม 赞美，表扬 ภาษาอีสาน 东北方言 ลูกครึ่ง 混血儿
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 全国翻译专业资格考试（CATTI）时间调整
- 【新手看这里！】俄语入门：俄语字母及发音
- 各国人均身高大比拼，你给我国拖后腿了吗？
- 俄语慢速新闻听力训练：09.10.2016
- 俄语入门：如何正确书写俄语字母
- 俄语学习资料大汇总，你要的都在这里！
- 俄语发音第八讲——颤音［р］的读法
- 【俄语怎么学】手把手教你使用俄语输入法
- 跟着俄罗斯人学俄语：俄语字母(一）
- 俄语词典哪种好？常用俄语词典大盘点