Kim父亲的离世她打击很大,直到现在她都还沉浸在悲伤之中。所以在她父亲的念经祈福礼上,圈内的好友纷纷前来悼念父亲,同时给Kim加油加气,希望她继续坚持下去!
ยังคงอยู่ในบรรยากาศแห่งความโศกเศร้าของครอบครัวดาราสาว "คิมเบอร์ลี่ แอน โวลเทมัส" ในงานสวดพระอภิธรรม คุณพ่อฮันส์ โวลเทมัส ณ วัดพระศรีมหาธาตุวรมหาวิหาร บางเขน ศาลา 3 โดยมีคนบันเทิงทยอยเดินทางมาร่วมแสดงความอาลัยคุณพ่อของสาวคิมมี่อย่างต่อเนื่อง在Phra Si Mahathat寺的3号亭举行的Kim父亲Hans Wonthomas先生的念经祈福礼上陆续有圈内的朋友前来悼念Kim的父亲,同时也是来安慰还沉浸在悲伤之中的Kim一家。
ซึ่งทำให้เราได้เห็นภาพบรรยากาศความอบอุ่นของกำลังใจที่แต่ละคนนำมามอบให้คิมเบอร์รี่ อาทิ หมาก ปริญ ญาญ่า อุรัสยา, มิ้นต์ ชาลิดา,ณเดชน์ คูกิมะยะ และ เบลล่า ราณี ซึ่งก็เพิ่งสูญเสียคุณพ่อไปเช่นเดียวกัน使得我们看到了她们每个人包括Mark 、Yaya、 Mint C、Nadech和同样刚失去父亲的Bella给Kim送去温暖,给她加油打气的温馨画面。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
本周最热文章
- 2016年DELE考试时间安排及费用
- 西班牙语发音入门:字母表&学习目录
- 抖森花样秀西班牙语!这是一门让男神女神都为之倾倒的魅力语言!
- 西班牙口语这100句就够生存了!基础篇
- 西语每日一句:每个人都有爱的能力,只是有些人还没有发现而已
- 《蓝色大海的传说》开播,西班牙为什么成了剧组们的最爱?
- 西语阅读:我的好朋友在网上骚扰我,我该怎么办?
- 西班牙前任国王前往古巴告别卡斯特罗,引发国内热议!
- 西班牙语专四集结号:西班牙语虚拟式的用法+条件句讲解
- 跟我学西语100句:01 早上好!