每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。
[音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~]
จริงๆ กูมีเรื่องเครียดเต็มสมองเลยนะ แต่กูยังขำได้ กูเป็นบ้า5555装着满脑子的烦心事却还能笑得出来，我一定是疯了！哈哈哈哈
词汇学习：
จริงๆ其实 กู我(不文雅)มี有เรื่อง事情เครียด紧张不安เต็ม满สมอง脑 ยัง还ขำ笑 เป็นบ้า疯了 55哈哈
补充：
แต่ 但是 （这里是在复习之前的，你还有印象吗？>>戳我查看）
例：
ผู้หญิงมีความอดทนสูง แต่มีขีดจำกัด>>戳我去复习这句话
女人的忍耐力好，但是也是有限度的。
ลืมเร็วหรือลืมช้า ไม่เกี่ยวกับเวลาแต่มันขึ้นอยู่กับว่า คนที่อยากลืม สำคัญขนาดไหน
遗忘的快慢并不在于时间的长短，只取决于他对你到底有多重要。 >>戳我去复习这句话
ไม่เก่งพอที่จะลืมแฟนเก่า แต่ก็ไม่โง่พอที่จะกลับไป
虽然还没办法忘记，但也不会蠢到回头。>>戳我去复习这句话
มนุษย์สามารถกลั้นน้ำตาไม่ให้ไหลได้ แต่ไม่สามารถห้ามหัวใจ ไม่ให้เจ็บปวดได้
可以让眼泪不流出来，却无法让心不痛。>>戳我去复习这句话
เวลาไม่ได้ช่วยให้เราลืม แต่เวลา ทำให้เราเรียนรู้ ที่จะอยู่กับความทรงจำนั้นยังไง
时间不会帮我们遗忘过去，它只是教会我们如何与过去相处。>>戳我去复习这句话
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 会发声的字母表哦，快来入门吧
- 第31届西班牙电影戈雅奖颁奖礼的热门看点全在这了！
- 西班牙语发音入门：字母表&学习目录
- 西班牙语发音入门：元音A,E,I,O,U
- 2017年DELE考试时间安排及费用出炉！（北京&上海）
- 西班牙语专八必备：西班牙行政区概况
- 新年西班牙语大热单曲TOP10，你错过了几首？
- 测试测试！你出生那天对应的是哪个西语名？
- 西语版“小拳拳捶你胸口”来了！【附专属表情包】
- 西班牙语专四集结号：西班牙语时态梳理