GMM的王子学院系列剧持续升温，即将登场的王子可是《为爱所困2》的颜值担当“八月”哦！这次他将会扮演一个法学生，而这个单元主题曲则是由泰国微笑王子Ice倾情演唱，一起来看看这个MV吧！
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
เพลง กรุณามารบกวน歌曲：劳驾来打扰我
Ost.U-PRINCE Series《王子学院之单身契约》主题曲
นักร้อง ไอซ์ ศรัณยู演唱者：Ice Saranyu
ต้องการอะไร จะเรื่องเล็กหรือเรื่องใหญ่โต你需要什么啊 事无巨细都行
จะอยู่ไกลหรือใกล้กี่กิโล无论距离远近
ยี่สิบสี่ชั่วโมงฉันรอ我都全天守候
ให้รบกวน等你来骚扰
หากอยากระบาย假如你想要发泄情绪
อยากได้ใครซักคนอยู่ฟัง想找个人来聆听
อยากให้ใครช่วยพาไปดูหนัง想找个人带我去看电影
ให้เป็นฉันที่ถูกเธอรบกวน我想做那个被你打扰的人
*ช่วยเก็บเบอร์ฉันไว้ตรงที่เธอจะมองเห็นชัดเจน你对我有点好感时 麻烦记一下我的号码
ไม่จำเป็นก็ให้โทร有空都可以打给我哦
เรื่องฉุกเฉิน เรื่องเล็ก เรื่องราวประจำวัน无论发生急事 小事 平常事
ฉันพร้อมประจำการรับใช้小生听凭差遣
**กรุณามารบกวน กรุณามาชักชวน劳驾来打扰我 劳驾来邀请我
และมันเป็นเรื่องสมควรที่เธอจะมารบกวนกัน你来打扰我是很应该的
กรุณามาวุ่นวาย อยากถูกใช้ทุกทุกวัน劳驾来烦扰我吧 想每天被你差遣
ถ้าเป็นเธออะไรก็พร้อมจะทำ如果是你的命令 我随时候命
***กรุณามารบกวน กรุณามาชักชวน劳驾来打扰我 劳驾来邀请我
และมันเป็นเรื่องสมควรที่เธอจะกวนฉันประจำ你常来打扰我是很应该的
กรุณามาวุ่นวาย ได้เสมอทุกโมงยาม劳驾来骚扰我吧 时刻准备着被你骚扰
กรุณาให้เธอช่วยนึกถึงกัน ตอนเธอต้องการใคร劳驾第一时间想到我 在你需要帮助的时候
ยิ่งเธอกวนใจ你越来打扰我
บ่อยแค่ไหนยิ่งรู้สึกดี不管多少次我都很开心
อยากเป็นคนที่เธอมาเซ้าซี้想一直被你纠缠
อยู่ตรงนี้รอเธอมารบกวน我就在此处等你来打扰
ซ้ำ*,**,***/**,***,***重复*,**,***/**,***,***
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 会发声的字母表哦，快来入门吧
- 西班牙语大舌音，两步就练会！
- 西班牙语发音入门：字母表&学习目录
- 西班牙语发音入门：元音A,E,I,O,U
- 入门必看：西班牙语初学十知
- 你的表情包里一定有这位西班牙混血小美女！
- 西班牙人最想去的中国城市景点原来是这里？
- 西班牙语每日一句：不要让内疚束缚你
- 西班牙口语这100句就够生存了！基础篇
- 西班牙语发音入门：塞音 P、B/V、W;；T、D；C/Q、G