生活哪有永远的幸福。“祝你永远幸福”,就只能是一句祝福语而已。生活里除了幸福快乐,也点缀是痛苦和悲伤。不要觉得自己太不幸,每个人都有自己的那本不好念的经。
สุขบ้าง ทุกข์บ้าง นี่แหละ ชีวิต 有一些幸福,有一些痛苦,这就是生活。
词汇:
สุข幸福บ้าง有些ทุกข์痛苦นี่แหละ表强调 ชีวิต生活
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
本周最热文章
- 泰语每日一词:บาง “薄”,“有些”(Day 194)
- 泰语辅音发音表
- 盘点泰国女星的红毯发型
- 泰语入门教材《玛尼和她的朋友们 》第一课
- 泰语每日一词:แปรง “刷子”(Day 195)
- 泰国娱乐圈:最受广告商喜爱的明星代言人Top10
- 【泰语入门】每日泰语字母 第一课
- 【泰语入门】每日泰语字母 第二课
- 泰语口语:”请多关照“用泰语怎么说?
- 泰语跟我学——第3课 认识,相识