俗话说:“金钱不是万能的,但没有钱是万万不能的”。近年来,赴泰旅行火爆,前往泰国的游客数量年年飙升。旅行不可缺少的是什么?没错,当然是钱!为了一场完美的泰国行,赶紧看起来吧。
เงินบาท (ตัวละติน:Baht; สัญลักษณ์: ฿)เป็นสกุลเงินตราประจำชาติของประเทศไทย เริ่มใช้มาตั้งแต่สมัยสุโขทัยและมีวิวัฒนาการมาโดยต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน泰铢(拉丁文:Baht;符号:฿)是泰国的官方货币。自素可泰时期开始通行,然后不断演变至今。
คำว่าบาทเดิมเป็นคำที่ใช้เรียกหน่วยการชั่งน้ำหนักของไทย( 1บาท=15กิโลกรัม)เช่น “ทองคำวันนี้ราคาขายบาทละ15000บาท” เงินตราที่ใช้กันปัจจุบันในประเทศไทยประกอบด้วย เหรียญกษาปณ์ และธนบัตร“บาท”一词原意是泰国的重量单位(1铢=15克)。例如:“今日黄金价格每铢15000泰铢”。泰国现在使用的货币有硬币和纸币。
โดยเหรียญกษาปณ์ ประกอบด้วยชนิดราคา25สตางค์(100สตางค์=1บาท) 50สตางค์ 1บาท 2บาท 5บาท 10บาท硬币面值有25萨当(100萨当=1泰铢),50萨当,1泰铢,2泰铢,5泰铢,10泰铢。
ธนบัตรประกอบด้วยชนิดราคา20บาท 50บาท 100บาท 500บาท 1000บาท纸币面值有20泰铢,50泰铢,100泰铢,500泰铢,1000泰铢。
词汇学习:
บาท泰铢 วิวัฒนาการ发展 ปัจจุบัน当前 เหรียญกษาปณ์硬币ธนบัตร纸币、钞票ประกอบ组成、搭配
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
本周最热文章
- 俄语入门:如何正确书写俄语字母
- 中国人没有创造力?俄罗斯人有话说
- 学霸看过来:2016年上半年俄语等级考试报名开始啦
- 俄语谚语,励志名言(二)
- 【新手看这里!】俄语入门:俄语字母及发音
- 5款超赞的俄语手机应用 随时随地学俄语
- 俄语听力app推荐,随时随地练俄语听力
- 零基础教你十分钟速识俄语字母
- 历史上的今天俄语版:“5月11日”
- 旧照片:80年前莫斯科地铁大揭秘