在世上,其实并没有那么多不可能。处在“可能”与“不可能”之间的那层薄薄的阻隔,是“我们的决定”。你觉得有可能你去努力尝试了,那才会成为可能。
เส้นบาง ๆ ที่คั่นระหว่างความเป็นไปได้และความเป็นไปไม่ได้ ก็คือ การตัดสินใจของเรา处在“可能”与“不可能”之间的那层薄薄的阻隔,是“我们的决定”。
词汇学习:
เส้น线บาง薄 คั่น间隔,隔开 ระหว่าง(两者)之间 ความเป็นไปได้可能(名词)คือ是 การตัดสินใจ决定(名词)
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
本周最热文章
- 你是否已经掉入西班牙语自学的陷阱?
- 会发声的字母表哦,快来入门吧
- 西班牙语键盘输入法
- 2015年DELE考试时间安排及费用
- 西班牙语牛人带你最后两周攻下DELE B2
- 西语每日一句:我们说好永远不分离
- 西班牙语发音入门:字母表&学习目录
- 西班牙语发音入门:元音A,E,I,O,U
- 西班牙语发音入门: 二重元音&三重元音
- 西班牙语发音入门:颤音 R、RR