很多人说学完了泰语入门语音,却不知如何继续下去:看到长句立刻头昏眼花,自己记单词又太无聊太枯燥,有时还特摸不着头脑……那不然,从今天起,跟着我们每天记一个单词吧。
说明:我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标,同时我们会将重点放在拼读规则上(分析单词到底发第几调), 并挑选单词的常见用法或是句子,和大家一起分享哦。接下来就开始我们要学习的单词吧。
[2016.6.26]第258个词:ตาม
看到单词后要做的第一件事,就是一定要自己想想:它是有几个音节,每个音节分别应该读第几调哦。
小编有话:
如果总是靠别人告诉自己,那我们可能永远都只是能听懂,但不会自己分析思考哦,而且也不太容易记得住。以后看到生词,自己还是不会思考、不会读。
因为自己之前所听懂的,那些都还是老师的、是别人的知识,所以要自己努力试试,把它们转化成自己的知识哦。
小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。
强烈希望大家自己分析好了怎么读之后,然后再到文末去“对答案”喏。
常见含义:
1. “跟,追随,赶(上)”
例:
ตามฉันมา跟我来
ตามเขาไม่ทัน跟不上她
เดินตามคนข้างหน้า跟着前面的人走
เขาเดินเร็ว แต่ผมก็ตามทัน他走得快,但是我也跟得上。
เขาไม่ใส่ใจผลที่ตามมา他不在意可能会随之而来的结果。
2. “根据,按照”
例:
ทำตามแบบ...照...的样子做
ตามคาด如预期的那样
ตามประเพณี传统上
ตามกฏหมาย根据法律
ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย不合法的,违法的
ตามคำสั่ง根据(某人的)指示,命令
ทำตามคำสั่งของแม่按照妈妈的指示行事
ตามตัวอักษร字面的,逐字的
แปลตามตัวอักษร直译
3. “顺着,沿”
例:
ตามทาง沿途
โคมไฟตามถนน路灯
เดินตามชายทะเล沿着海边走
4. “任凭,随”
例:
ตามสบาย随便地,随意地,无拘无束地
แสดงความคิดเห็นตามสบาย自由发表意见
ตามใจ随便,听便;放任
คุณจะไปหรือไม่ไปก็ตามใจคุณ你去不去任便。
อย่าตามใจเด็กเกินไป不要太过放任孩子。
5. “找,请来”
例:
ไปตามหมอมา去把医生请来
ตามเขาไม่พบ没找到他
词汇:
ข้างหน้า前面เร็ว 快ใส่ใจ在意 คาด期望 กฏหมาย法律 แปล翻译 ถนน路 ชายทะเล海边 ความคิดเห็น意见 เกินไป过于 หมอ医生
发音声调分析:
ตาม 是由 ต +-า + ม 3个部分组成的。
ตาม ตาม] 有1个音节:ตาม。
ตาม 中辅音 + 长元音 + 清尾音→ 发第1调
(你之前分析对了吗?^-^ )
本文为沪江泰语整理,未经许可不得转载。
本周最热文章
- 会发声的字母表哦,快来入门吧
- 西班牙语发音入门:字母表&学习目录
- 西班牙语发音入门:元音A,E,I,O,U
- 西班牙语发音入门: 二重元音&三重元音
- 当全世界都在谈论退欧的时候,我们该怎么跟西班牙人聊?
- 西班牙语发音入门:颤音 R、RR
- 2016年DELE考试时间安排及费用
- 趣味教学:4步搞定大舌音
- 西班牙语美丽秘籍——女神夏日必备化妆品
- 西班牙语治愈系单词之歌