现如今设计新颖、造型惊人的建筑物层出不穷，无论是商店、公寓、住宅还是办公楼。小编在本文中盘点了世界上即将竣工的十大结构奇特且造型宏伟的建筑作品，在不久的未来，大家很快就能欣赏到这些壮观华丽的建筑奇迹了。
6. The Infinite House无限之房
คอนโดหรูที่กำลังจะผุดขึ้นใจกลางเมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย มีพื้นที่ 1,200 ตารางเมตรโดยประมาณ และแบ่งพื้นที่ใช้สอยเป็น 2 ส่วน โดย 2 ชั้นแรกเป็นห้างสรรพสินค้า ส่วนอีก 18 ชั้นจะเป็นที่พักอาศัยสไตล์คอนเทมโพรารี坐落于澳大利亚悉尼城市中心的豪华公寓，使用面积约为1200平方米，建筑区分为两部分，最底下2层楼为商场，另外18层楼为现代化的住宅区。
7. The European Spiral欧洲螺旋
การออกแบบของอาคาร The European Spiral เขตนครหลวงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม คอนเซ็ปต์การออกแบบก็คือต้องการจะสื่อถึงสายสัมพันธ์ระหว่างประเทศสมาชิกในสหภาพยุโรป (European Union) เนื่องจากเมืองนี้เป็นศูนย์กลางและที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของสหภาพยุโรปนั่นเอง“欧洲螺旋”大楼位于比利时布鲁塞尔，是欧盟办公楼，设计理念为欧盟各成员国的团结与共同发展，因为布鲁塞尔是欧盟总部所在地。
8. The City of Dreams Hotel Tower新濠天地皇冠度假酒店
อาคารโรงแรมห้าดาวสุดหรูแห่งใหม่ในมาเก๊า ผลงานออกแบบของซาฮา ฮาดิด (Zaha Hadid) โดยโรงแรมแห่งนี้มี 40 ชั้น ประกอบด้วยห้องพักกว่า 780 ห้อง รวมพื้นที่ใช้สอยทั้งหมด 150,000 ตารางเมตร澳门的五星级酒店，是建筑师Zaha Hadid的作品，这家酒店有40层楼，包含780间客房，可使用面积共15万平方米。
9. Bionic Tower Lava形态仿生高层建筑
อาคารสูงที่ตั้งอยู่ในเมืองอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ไม่เพียงแต่ถูกออกแบบโดยสถาปนิกเท่านั้น แต่ยังมีนักชีววิทยามาร่วมออกแบบด้วย โดยแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ก็ได้มาจากโครงสร้างและกลไกการป้องกันตัวของต้นไม้ อีกทั้งตึกแห่งนี้ยังจะทำหน้าเปรียบเสมือนระบบนิเวศแห่งใหม่ของเมืองด้วย这座大厦位于阿拉伯联合酋长国的城市阿布扎比，除了建筑师，还有生物学家参与到设计当中，设计的灵感来自于树木的结构和自我防御机制，另外这个建筑还将成为城市生态系统的一部分。
10. Bionic Tower上海超群大厦
อาคารที่เป็นที่อยู่ของชาวเมืองเซี่ยงไฮ้ สามารถรับรองคนได้ 100,000คน ความสูง 1,228เมตร มีราว ๆ 300ชั้น อาคารแห่งนี้จะถูกสร้างขึ้นกลางน้ำ และออกแบบมาให้สามารถป้องกันได้ไฟไหม้ น้ำท่วม แผ่นดินไหว และพายุเฮอร์ริเคน建成后可以容纳10万人入住，高1228米，约有300层楼，建于湖中人造小岛，有预防火灾、洪水、地震和台风的设计。
อาคารแต่ละแห่งไม่ธรรมดาเลย เพราะนอกจากโครงสร้างที่แปลกและยิ่งใหญ่อลังการแล้ว ยังมีแนวความคิดที่น่าทึ่งอีกต่างหาก ทำให้อยากเห็นอาคารเหล่านี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ตอนนี้เลย每一座建筑都不寻常，除了结构新颖奇特和外形宏伟华丽以外，其设计理念亦不同凡响，真是让人非常期待，想立马去看看呢！
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 西班牙语发音入门：字母表&学习目录
- 会发声的字母表哦，快来入门吧
- 大舌音攻克，小娜给你正能量
- 西班牙语发音入门：元音A,E,I,O,U
- 西班牙语大舌音，两步就练会！
- 趣味教学：4步搞定大舌音
- 2016年DELE考试时间安排及费用
- 十首经典的西班牙语歌曲推荐
- 跟我学西语100句：01 早上好！
- 西语每日一句：好事的结束是为了让更好的事情可以开始