我们总是希望放假的时间过慢点，上学/上班的时间赶紧过去。可是啊，时间它真是个奇怪的东西：咱想让它走得快一些时，它偏偏走得很慢；咱想让它走慢点时，它却又走得很快！
เวลาเมื่ออยากให้มันเดินเร็ว มันจะเดินช้า
เมื่ออยากให้มันเดินช้า มันก็มักเดินเร็ว想让时间走得快时，它就会走得慢。
想让它走得慢时吧，它往往又走得快。
词汇学习
เวลา时间 เมื่อ当…时 อยาก想，想要 ให้让 มัน它 เดิน走 เร็ว快 จะ 将，会 ช้า慢 ก็也，就 มัก往往
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 推荐6个好用的德语搜索引擎
- 德语每日一句：你无法改变这个世界，但你可以...
- 五部经典德语纪录片（在线观看）
- 德语入门：德语字母及发音
- 德语学习资料推荐：初级篇
- 德语每日一句：面向阳光，那么阴影永远在你身后
- 德国大学生找房越来越困难？
- 自学德语用什么教材比较好？
- 德语每日一句：如果不去尝试，你永远都不知道自己行不行。
- Oh！天哪！5.5折！不来看看？