Aff女神和Songkran的女儿Peamai，不但样貌与Songkran超像，Songkran逗比的性格似乎也完全遗传给女儿了！最近逗比爸爸晒出了Peamai和小伙伴们身穿小美人鱼装的模样！“小美人鱼天团”的舞蹈太有意思了，可以出道既视感！哈哈~
น่ารักมากมายสำหรับว่าซุปตาร์ตัวน้อยของเมืองไทย น้องปีใหม่ ลูกสาวคนเก่งนางเอกฮอต แอฟ ทักษอร กับ สงกรานต์ เตชะณรงค์ ที่ล่าสุด คุณพ่อสงกรานต์ ได้โพสต์ภาพความน่ารักของลูกสาววัยแสบขณะใส่ชุดนางเงือกน้อยสีสันสดใสร่วมกับเดอะแก๊งตัวน้อย แถม คุณปี ยังโพสต์ท่าน่ารักๆ ไล่ไปทีละสเต็ปจน พ่อสงกรานต์ ต้องแชะภาพแล้วนำมาโพสต์พร้อมกับระบุเป็นแคปชั่นสั้นๆ อธิบายอิริยาบถของ น้องปีใหม่ เอาไว้ด้วยว่า “เบาๆ, เริ่มไม่เบา, เยอะ, จัดเต็ม” ตามลำดับ แหม...ลีลาพริ้วซะขนาดนี้อนาคตซุปตาร์ของวงการบันเทิงไทยแน่นอนค่า!!!Aff和Songkran的女儿Peamai，这位泰国的小小superstar实在是太可爱了！最近Songkran晒出了宝贝女儿的萌照：“小天团”的成员们——Peamai以及其他两位小朋友，都穿上了小美人鱼装，而且Peamai还摆出了超可爱的Pose，她的爸爸还写道：“一点点，不止一点点了，有点多了，全力以赴！” 哎呦，跳得这么好看，必须是泰国娱乐圈的明日之星呀！！！
“一点点而已啦”
“开始不止一点点了”
“有点多了吧”
“全力以赴”
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
本周最热文章
- 【新手看这里！】俄语入门：俄语字母及发音
- 俄语四级考试听力训练：08.11.2016
- 俄语新闻：成龙抵达莫斯科出席中国电影节
- 俄语入门：如何正确书写俄语字母
- 俄语学习资料大全：一站式带你游遍俄语站
- 看图识人，你认得出他们是谁么
- 俄语慢速新闻听力训练：08.11.2016
- 90岁的俄罗斯奶奶证明想旅行什么时候都不迟
- 听寓言学俄语：音乐家
- 【俄语好学吗？】如何学好俄语？