遇到阻碍时就开始害怕:即使我能过了这一关,那接下来是不是会更多更难过的“关卡”?觉得……不如就此放弃?不然之后可能会遇到的种种困难,还是会让自己放弃的。你是这样的吗?一早就开始认输了,觉得成功根本不会属于自己。
บางครั้ง เรายอมแพ้ เพราะแค่กลัวว่าจะไม่ชนะ有时候,我们认输只是怕赢不了。
词汇:
บางครั้ง有时候เรา我们ยอมแพ้认输 เพราะ因为แค่仅仅กลัว害怕ชนะ赢
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
本周最热文章
- 2016年DELE考试时间安排及费用
- 西班牙语发音入门:元音A,E,I,O,U
- 2015十部高分西班牙语电影(含片源)
- 2016西班牙语专八考试大纲及复习攻略
- 西班牙语大舌音,两步就练会!
- 西语君说历史——三八妇女节是怎么来的呢?
- 你是否已经掉入西班牙语自学的陷阱?
- 西班牙语发音入门: 二重元音&三重元音
- 《疯狂动物城》,一部让人想嫁给狐狸的电影(含西语预告片)
- 跟我学西语100句:01 早上好!