《金色光芒》这部剧是由Pinky、oil和New主演。这是一个女人的和七个男人的故事，是不是有种白雪公主和七个小矮人的感觉？颜值还是很高的一部剧，你会喜欢吗？
1.“คนอย่างริสามันไม่มีค่ากับใครหรอกค่ะ”像我这样的人不值得。
2.“ไม่มีแต่อะไรอีกแล้ว..ผมรักคุณ...ผมรักคุณ...”没有什么可是了，我爱你，我爱你。
3.“ถุย ผิวสวยๆ หนังหนาอย่างกับหนังแรด เอ้าอีนี่ ยังจะมัวยืนสำออย อ่อยผู้ชายอยู่ได้ พอกูบอกว่าแรดนี่ ทำตัวกลมกลืนทันทีเลยนะ”哎哟，还漂亮的皮肤，看看这皮跟犀牛皮一样厚，看看还那么楚楚可怜，我一骂你就这样，变得可真快啊。
4.“เตี่ย ขอตังค์ไปซื้อรองเท้าแตะหน่อยสิ มันเก่าแล้วอ่ะ”爸，给我点钱买双拖鞋吧，这太旧了。
5.“เรื่องของอั๊ว งกแล้วรวย มันจะเสียหายอะไร ใช้ไม่คิดอย่างลื้อน่ะสิจะล่มจม”这是我的事，小气才能致富，有什么问题，不像你花钱不知节制才这样潦倒。
6. “.. สักวันเถอะ อีทองดีคนนี้จะไปจากที่นี่ ไปเป็นดาราดัง มีเงินเป็นล้านๆ มีบ้านหลังใหญ่ๆแล้วใครๆก็ต้องเรียกฉันว่าคุณทองดี”总有一天，我桐迪一定会成为明星的，有多多的钱，有大大的房子，谁见到我都要叫我桐迪小姐。
7.“มองตามตาไม่กระพริบเลยนะมึง...คนนี้น่ะสวยที่สุดในอำเภอบ้านกูเลยนะ บ้านเป็นร้านขายข้าวขายกาแฟ อยากไป กินกาแฟร้านทองดีไหมล่ะ”看得眼都不眨一下啊你，她是我们县里最漂亮的女孩子哦，家里开了一家卖饭卖咖啡的店，要不要一起去喝咖啡啊。
8.“อย่ามาสตอ กูเห็นมึงชม้อยชม้ายตาให้ท่าไอ้หน้าหล่อนั่นอยู่ ถ้าโดนเขาหลอกฟันล่ะมึงเอ๊ย...”别来狡辩，我就看见你跟人家眉来眼去的，小心被骗啊你。
词汇学习：
กาแฟ咖啡
สวย漂亮
ดารา明星
本周最热文章
- 西班牙语牛人带你最后两周攻下西班牙语DELE B2
- 会发声的字母表哦，快来入门吧
- 2016年DELE考试时间安排及费用
- 十句西班牙语DELE考试必备俚语
- 西语歌曲推荐：Alvaro Soler最新单曲Sofía
- 震撼心灵的西语短片：《雇佣人生》，这就是我们的人生吗？
- 【课程学完，全额返还】5.28网校节，西班牙语好课抄底预订！
- 西语颤音秘诀
- 跟我学西语100句：01 早上好！
- 趣味教学：4步搞定大舌音